Blog

Special Thanks to Our Amazing Translators

Apr 24, 2014

We are enjoying editing all the HAR language editions with our terrific translators Pamela Sampson, Maria Stewart, Marjorie Williams, Benedict Stephens and Shirley Turner (under the guidance of HAR cultural mentor, Jennifer Inkamala), knowledgeable language speakers (Kathy Wiseman and Bridget Anne Luckey Coombes), and a few very generous Linguists, before sending the board book files…

Read More

Margaret is Awarded a Scholarship!

Apr 16, 2014

Margaret is honoured to have been awarded an ‘Institute on Collaborative Language Research’ scholarship in recognition of her work on HARs, to study a wide range of skills in community-centered language documentation, in the USA. Marg is particularly excited about the opportunity to learn about American Indigenous languages first-hand from native speakers.

Read More

HAR Resources Connect with Kids

Apr 2, 2014

Enthusiastic West Australian teacher, Chloe, sent HAR this photo and message: “My class using Honey Ant Readers! They absolutely love the books and the activities that go with them! Bingo is their favourite.”

Read More

Our Warlpiri Translator Pamela

Mar 9, 2014

Wonderful to see our Honey Ant Readers Warlpiri translator, Pamela, looking healthy, strong and well today – so well that she was sweeping the yard, in fact! Pamela was involved in a terrible accident last year. HARs wish her continued strength and good health. She is proud to know that demand for the books she…

Read More

Singing HAR Songs in Pitjantjatjara Language with Jessica Mauboy!

Mar 8, 2014

Where better to discuss the Honey Ant Readers than in the red sand of Central Australia? The multi-lingual desert children, Elders Marjorie, Dulcie and Jennifer and HAR Marg, had great fun teaching Jessica Mauboy our ‘Nana Dig’ song in Pitjantjatjara.  

Read More

Back in Alice

Mar 5, 2014

So pleased to be back in Alice Springs after a highly motivating, eye-opening, humbling and thought-provoking trip to Cambodia.

Read More

Thank You and Good Bye Cambodia!

Mar 3, 2014

Time to say ‘Thank you’ and ‘Good Bye’ to the wonderful people in Cambodia. Education here is a challenge, with very few government resources to help. The children fight against the odds to get the basics, despite their high levels of motivation to become well educated. HARs wish them well in their quest for both…

Read More

Singing – Effective Approach to Teaching Non-Native English Speakers Pronunciation

Feb 28, 2014

A different approach to singing. In each school, after a little bit of time we all moved into a group away from the desks and had fun ‘doing the actions’ as we sung. We shared some hilarity over pronunciation. English is a very difficult language to get your tongue around if you grow up speaking…

Read More

Interactive language learning in Cambodia

Feb 27, 2014

Interactive language learning. Enjoying making shapes in different colours on a very hot, humid, Cambodian day! The classroom has ‘natural’ air-conditioning. No walls. The students are so focused and keen it’s such a joy to teach them. Families tend to see education for their children as their best hope for a way out of poverty,…

Read More